Литературный институт имени А.М. Горького
Российская ассоциация изучения проблем англистики
Российская ассоциация преподавателей английской литературы

Уважаемые коллеги!
2008 и 2009 гг. ознаменованы двумя юбилейными датами - 210-летием со дня рождения великого русского поэта А.С. Пушкина и 220-летием со дня рождения великого британского поэта Дж.Г.Н. Байрона. Президиум Российской ассоциации изучения проблем англистики принял решение о проведении XIX Международной конференции «Западный пушкинизм и российский байронизм: проблемы взаимосвязей», которая состоится с 1 по 6 июля 2009 г. на базе Литературного института имени А.М. Горького в Москве и Государственного Музея-заповедника А.С. Пушкина «Михайловское».

День регистрации и начало конференции 1 июля (Литературный институт).

В ходе конференции предполагается рассмотреть следующие вопросы:
Пушкин, Байрон и их читатели – современники. Пушкин, Байрон и античность. Байрон как читатель русской литературы (антология Бауринга). Интерес Байрона к России. Образ Екатерины II в «Дон Жуане» Байрона. Женщины в жизни Байрона и Пушкина. Женские образы в творчестве Пушкина и Байрона. Пушкин как читатель Байрона («Домик в Коломне»). Байрон и Пушкин: поэзия и политика. Три романтика: Мицкевич, Пушкин, Байрон. Популярность среди читателей 19-21 в.в. произведений Байрона и Пушкина. Пушкин и английская литература. Восприятие поэзии Байрона в России. История переводов поэзии Байрона в России. Английский язык Пушкина. Байрон, Пушкин и цензура. Образ Суворова в «Дон Жуане» Байрона. «Евгений Онегин» Пушкина и «Дон Жуан» Байрона. Байрон в переписке Пушкина. Образы Пушкина и Байрона в современной российской и британской литературе. Идеологическое и эстетическое воздействие авторских программ Пушкина и Байрона на российское и зарубежное литературоведение. Байрон и Пушкин в российском и зарубежном кинематографе. Байрон и Пушкин в драматургии.

Предварительное согласие принять участие в конференции дал председатель Байроновского общества Великобритании Питер Кохран.

В рамках культурной программы предполагаются экскурсии, организованные Государственным Музеем-заповедником А.С. Пушкина «Михайловское».
Участникам конференции бронируются номера в гостиницах центра «Михайловского». Бронирование номеров в гостиницах г. Москвы осуществляется российскими участниками конференции самостоятельно.

Заявки на конференцию принимаются до 15 марта 2009 года.
Материалы к публикации принимаются на конкурсной основе. Редакционная коллегия сборника оставляет за собой право принимать и отклонять материалы, предоставленные к печати.
Стоимость сборника будет сообщена дополнительно.
Оплата проезда и командировочных расходов производится за счёт командирующей организации.
Вступительный взнос в размере 300 (триста) рублей будет приниматься в кассе Литературного института при регистрации (деньги высылать не надо).

Стоимость выездного заседания в Государственном Музее-заповеднике «Михайловское» (проезд, проживание, питание) будет сообщена дополнительно.

С уважением,
Председатель оргкомитета д. филол. наук, профессор Шишкова И.А.
Секретарь оргкомитета Темиров И.Р.
Секретарь оргкомитета по науке Лисковая О.П.

А. С. Пушкин

русский поэт,  драматург и прозаик, реформатор русского литературного языка.
(6 июня 1799, Москва — 10 февраля 1837, СПБ)

Дж. Г.Н. Байрон

Британский поэт.
Родился в Лондоне
22 января 1788
Умер в Миссолунги, Греция 19 апреля 1824

Фотографии с Конференции